La Casa Blanca, en nombre del Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama y de su mujer, Michelle Obama, enviaron un comunicado al Club Atlético de Madrid en agradecimiento por el regalo que recibió el pasado verano en su visita a España por parte de Doña Lola Romero, Presidenta del Atlético de Madrid Féminas. El Club obsequió a las hijas de Obama, Sasha y Malia, con unas equipacines del Club.

En el comunicado oficial, la Casa Blanca agradece la generosidad del Club y de la Presidenta del Atlético de Madrid Féminas por el regalo recibido. Y expresan el deseo trabajar juntos en beneficio de las dos naciones y el fortalecimiento entre nuestros pueblos deseando lo mejor al Atlético de Madrid Féminas.

Para poder visualizar la carta debe pinchar aquí. La traducción literal de la carta es la siguiente:

Querida Dolores:
 
Nos gustaría expresar nuestro más profundo agradecimiento por tu amabilidad al enviarnos tan bonito regalo.

Su detalle y su generosidad han sido muy apreciado por nosotros. A medida que nuestro mundo se hace cada vez más interdependiente, esperamos poder trabajar juntos para el beneficio de nuestras dos naciones, y el fortalecimiento de los lazos entre nuestros pueblos.

Gracias, nuevamente, por el regalo maravilloso que nos enviaste. Te desamos todo lo mejor.

Sinceramente, Barack Obama y Michelle Obama.